Bienvenue sur le nouveau site Web du Conseil !

Ce site Web contient de l’information à jour qui est facile à lire et facile à trouver et qui, nous l’espérons, répondra aux besoins de tous les visiteurs.

La page d’accueil contient des renseignements sur chacun des domaines de responsabilité du Conseil, ainsi que des liens rapides vers les pages les plus visitées :

  • Déposer un document;
  • Trouver un formulaire;
  • Trouver une décision.

Si vous ne connaissez pas bien le Conseil, le lien « Par où commencer? » vous mènera à une série de questions grâce auxquelles vous trouverez les renseignements que vous cherchez. Un lien vers la page « Médiation » vous permettra de comprendre le processus de médiation du Conseil, de même que son fonctionnement et ses avantages. Notre section sur le rendement du Conseil et notre mise à jour sur les opérations vous permettront de trouver des renseignements à jour sur le Conseil.

N’hésitez pas à nous faire savoir ce que vous pensez du nouveau site Web! Envoyez-nous un message ici pour nous faire part de vos commentaires ou participez  à ce court sondage.